Byttet (A Couple of Lies)
Anmeldt af Mille Lau
“Et heftigt husbytte med brutale sandheder.”
Netflix og holdet bag Byttet har taget Stefan Ahnhems psykologiske thriller til nye højder. Med små justeringer af handlingen er bogen blevet til en miniserie i fire afsnit, der fortæller historien på sin egen måde. Og det er ingen ringe opgave, der er landet hos Kasper Barfoed. Den danske instruktør har efterhånden en lang række succesfulde film og serier på cv’et, blandt andet Netflix-serien Sygeplejersken. Derfor er forventningerne også høje, da jeg sætter mig til rette foran denne nye miniserie.
Ahnhem har selv skrevet manuskripter i tyve år. Alligevel har han overladt opgaven til andre i denne produktion. Manuskriptet er skrevet af Amanda Högberg og Axel Stjärne, mens Frida Asp og Fatima Varhos står bag produktionen. De har tidligere været involveret i serier som Love & Anarchy og Barracuda Queens. Ahnhem beskriver selv filmatiseringen som en drøm, der er gået i opfyldelse. Endda en bedre drøm, end han turde håbe på.
Castet er stjernespækket. Vores allesammens Fares Fares, som mange vil kende som Assad fra filmatiseringerne af Jussi Adler-Olsens bøger, spiller Carl Wester. Carl er en travl forretningsmand, der kæmper med stress og udfarende adfærd både på jobbet og derhjemme. Fares giver karakteren en stærk dybde og portrætterer ham som en mand på kanten af sammenbrud. Der er ting, som driver ham til vanvid, og hans voldsomme udfald har efterladt sorte huller i hukommelsen.
Frida Gustavsson spiller Helene Wester. Med en baby på vej forsøger hun at holde sammen på stumperne af forholdet til Carl. Det er nu eller aldrig, hvis de skal finde tilbage til hinanden. Eller er det overhovedet hendes motiv? For selvom alt ser ud på én måde på overfladen, gemmer Helene også på sider af sig selv, som ikke umiddelbart er synlige.
Jakob Oftebro spiller kunstneren Adam Harris, der står over for at skulle udstille sine værker i Stockholm for første gang i sit hjemland. Det er en milepæl i karrieren, men ikke uden omkostninger for forholdet til Scarlett. I begyndelsen fremstår han som den bedste version af sig selv, men undervejs træder mørkere sider frem. Oftebro og Fares har i øvrigt mødt hinanden før. I Flaskepost fra P spillede Oftebro politimanden Pasgård over for Fares’ Assad.
Scarlett Harris spilles af Emma Appleton, som tidligere har medvirket i Netflix-serien The Witcher. Hun er en ung kvinde med mange penge, og det gør det ekstra svært for hende at sige nej, da hendes bror kommer for at låne. Det udvikler sig til et opgør, der rammer hende hårdt, og hun har svært ved at finde den støtte og tryghed, hun har brug for.
Husbyttet sender Helene og Carl til Sicilien, hvor en imponerende villa umiddelbart ligner det perfekte sted at nyde den sidste ferie alene, inden babyen kommer. Men ikke alt er, hvad det ser ud til. Imens bor Scarlett og Adam i Stockholms skærgård i en fantastisk arkitekttegnet villa med udsigt over det smukke øhav. Højt placeret med en udsigt, der næsten får dem til at føle sig på toppen af verden.
Snart begynder et spind af intriger, hemmeligheder og løgne at hvirvle publikum rundt i fortællingen. Serien byder på flere velplacerede twist undervejs. Samtidig får vi små glimt af fortiden, der langsomt afdækker den virkelighed, som er ved at udfolde sig. Der afsløres aldrig for meget ad gangen, men lige præcis nok til at vække nysgerrigheden og fastholde publikum i historiens net.
Som med alle filmatiseringer af bøger er der plads til kreative fortolkninger af historien og måden, den fortælles på. I bogen går turen eksempelvis ikke til Sicilien, men til Californien. Nogle væsentlige ændringer er nødvendige for at gøre historien til sin egen og sætte et personligt aftryk på fortællingen. For nogle vil der mangle elementer fra bogen. For andre bliver serien det første møde med historien og dermed deres version af sandheden. Personligt synes jeg, det er befriende. Den frihed er med til at give serien sit eget særpræg og understreger den vision, som instruktøren og holdet bag ønsker at efterlade hos publikum.
Byttet formår at holde spændingen levende gennem alle fire afsnit. Kombinationen af stærke skuespilpræstationer, smukke omgivelser og en fortælling fyldt med hemmeligheder gør serien til en medrivende oplevelse. Selvom der er taget kreative friheder i forhold til bogen, fungerer ændringerne godt på skærmen og giver fortællingen sin egen identitet. Resultatet er en vellykket nordisk thriller, der både vil tilfredsstille fans af bogen og seere, som møder historien for første gang.
Filmen får fem stjerner ud af seks tilgængelige.
Titel: A Couple of Lies (Byttet)
Karakter: 5 ud af 6 stjerner
Instruktør: Kasper Barfoed
Skaber: Stefan Ahnhem, Amanda Högberg, Axel Stjärne
Skuespillere: Fares Fares, Frida Gustavsson, Jakob Oftebro, Magnus Krepper, Diarmuid Noyes, Anna Bjelkerud, Emma Appleton m.fl.
Genre: Drama, Thriller
Længde: 4 episoder af ca. 45 minutter per afsnit
Premiere: Streames på Netflix fra 30. Oktober 2026